Regularly, we charge by source word for most of latin-based languages.
Here are some languages we charge by character: Chinese, Japanese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Arabic, ...
We charge DTP cost per hour or page, term work, testing per hour, more
MT & CAT rates
We applied discount for CAT rate like this:
100% match (reviewing), Repetition, 95%-99%, 85%-94%, 75%-84%, <75% - No match.
We can negotiate on CAT scheme and MT rate. more
We apply minimum charge equal 1 hour PM cost to cover over-head cost.
Also, we can negotiate on this issue.